De fato, Maude, estou sentindo uma grande atração por esta jovem, mais que senti por nenhuma que tenha conhecido no mesmo tempo.
Ništa nije veèno na ovom svetu dragi moj, osim Ruzvelta. Ustvari, Maude, ta me mlada žena mnogo privlaèi, više od bilo koga, koga sam do sada upoznao. Aha!
Mesmo assim, senti por dentro uma nova fonte de energia.
A sada sam nekako osjetio novu snagu.
Sinto o que sempre senti por você.
Ono što sada osjeæam prema tebi osjeæala sam uvijek.
Nunca tinha sentido tanta ternura por ninguém... como senti por você.
Nikad nisam oseæala toliku naklonost prema nekome kao što sam tada oseæala prema tebi.
Senti por dentro como uma convulsão.
Osetio sam neki grc u sebi.
A questão é... Nunca senti, por ninguém, o que Ross sentiu por você.
Ali ni prema kojoj nisam osjetio ono što Ross osjeæa prema tebi.
Senti por você quando nos conhecemos.
Primila sam se i na tebe kad sam te upoznala.
Isto pode parecer estúpido, e eu não quero parecer cínico mas... faz três anos que não encontrava uma mulher... que me fizesse sentir isso que senti por você.
Možda ti ovo zvuci glupo, i ne želim da zvucim kao cinik, ali... ne postoji ni jedna žena u poslednje 3 godine... prema kojoj sam imao tako jaka osecanja kao juce prema tebi.
Como um homem de honra, não posso prometer para sempre o que nunca senti por um momento.
Kao èastan èovjek, ne mogu obeæati vjeèno ono što nisam nikada osjeæao momentalno.
Já faz 150 ciclos desde que... Desde que senti por alguém o que você sente por ela.
Prošlo je skoro 150 ciklusa od kada od kada sam nešto oseæala prema nekom na naèin na koji ti oseæaš prema njoj.
Senti por um tempo, sim... mas não, não mais.
Naravno da mi je nedostajao odreðeno vreme, to da, ali ne, više ne.
Ei, amigo, você sabe quando você contou aquela história ontem, eu senti por isto.
Znaš, kad si isprièao onu prièu juèe, pao sam na nju. Velika šala, zar ne, amigo?
Quero que saiba que todas as coisas que senti por você foram reais.
Želim da znaš, sve stvari koje sam osjeæala prema tebi bile su stvarne.
Eu senti por esperar por aquela garota, a fã.
Mislio sam da saèekam onu devojku. Fana.
Quero dizer, a dor continuava aqui, mas... eu não a senti por um tempo.
Boja je bila jos to, ali... nisam ih osjecao neko vrijeme.
Você sentiu por mim e eu senti por você, sabe disto.
Ti si pala na mene, kao i ja na tebe.
Mia, eu nunca senti por outra mulher o que eu senti por você, e o pensamento de você casar com outro cara é... está partindo o meu coração.
Mia, ovo što oseæam prema tebi, nikad nisam oseæao ni prema jednoj ženi. i pomisao da æeš se udati za drugoga... mi slama srce.
Porque eu nunca... senti por ninguém o que sinto por você.
Jer nikad nisam osjeæao za nekoga to što osjeæam za tebe.
Talvez tudo o que senti por Elisa era apenas carência e medo.
Možda su moji osjeæali prema Elisi samo potrebitost i strah.
Mas eu nunca senti por uma mulher o que eu sinto por você.
Ali nikada nisam osjeæao prema ženi ono što osjeæam prema tebi.
Escute, eu nunca senti por Patrick o que sinto por você.
Slušaj, nikad nisam prema Patricku oseæala to što oseæam prema tebi.
O que senti por você foi verdadeiro.
Ono što sam osetio prema tebi je stvarno.
Isso é tipo o mais próximo que já senti por você.
Nikad ti se nisam oseæao bliskijim. O, bože.
Palavras não podem expressar a gratidão que senti por ter feito parte disso.
Nemam reèi kojim bi opisao zahvalnost koju oseæam što sam uèestvovao u ovome.
Mas depois que senti, mesmo que por 1 instante o que senti por você...
Али једном сам то осетила, чак и на моменат, оно што сам осетила с тобом.
"P" é de Paixão paralisante que senti por uma garota nova da aula de matemática na 8ª série.
"P." To je za parališuæu zaljubljenost u novu devojku na èasu matematike u osmom razredu.
Amir, eu senti por te ver deixar o Parlamento.
Amire, žao mi je što si otišao iz Skupštine.
Eu estava com o Carlton em um bar e me escondi no meu carro para observá-lo, porque eu estava nervosa quanto ao nível de atração que imediatamente senti por ele tanto emocional quanto fisicamente.
Bila sam sa Karltonom u baru, i išunjala se do auta da ga posmatram, jer sam bila nervozna zbog tolike privlaènosti koju sam osetila prema njemu fizièki i emocionalno.
Nunca quis sentir o que senti por ela.
Nikada nisam hteo da oseæam ono što sam oseæao za nju!
Vi como ela foi amável hoje e senti por você perder isso...
Šta? Videla sam je danas, bila mi je simpatièna i prosto mi je žao što nisi deo toga.
Mas só senti por uma fração de segundo.
Oseæala sam to samo na deliæ sekunde.
Senti por você, e acho que demonstrou grande controle.
Da izrazim saoseæanje s vama. Vreðao je i mene.
Tudo o que senti por você... era real.
Sve što sam oseæala vezano za tebe... bilo je stvarno.
O que senti por Camille é história antiga.
Šta god sam oseæao za Kamil, to je drevna istorija.
Eu confio no que sinto por você, no que sempre senti por você.
Uzdam se u to što sam oduvek oseæala prema tebi.
Depois de tudo que senti por você,
Nakon svega šta sam oseæao prema tebi u mom srcu,
Tudo o que senti por ela foi manipulado e distorcido, cortesia do meu bom e velho Pai.
Pa, sve što sam oseæao za nju bio je dim i ogledala, zahvaljujuæi mom dragom tati.
Tudo o que senti por ela foi manipulado e distorcido, - cortesia do meu Pai.
Moji oseæaji za nju bili su iluzija, zahvaljujuæi Tati.
0.45774102210999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?